ابْنُ مَرْيَمَ وَجِيهاً فِي الدُّنْيا وَ الْآخِرَةِ وَ مِنَ الْمُقَرَّبِينَ « 1 » و آن هنگام كه فرشتگان گفتند : اى مريم ! به راستى كه خداوند به تو كلمه [ و آفريده و مظهر ] خود كه نامش عيسىبن مريم است بشارت مىدهد ، در حالى كه در دنيا و آخرت گرامى و آبرومند و از مقرّبان [ درگاه الهى ] خواهد بود . نيز ممكن است مراد از سپيدى وجه ، راه يافتن به ملكوت خود و از حجابِ توجّه به كثرات در اين جهان و جهان ديگر بيرون آمدن باشد ، خداوند مىفرمايد : - وَ أَنْ أَقِمْ وَجْهَكَ لِلدِّينِ حَنِيفاً « 2 » و بدون انحراف ، روى [ و تمام وجود ] خويش را به سوى دين برپادار . - بَلى مَنْ أَسْلَمَ وَجْهَهُ لِلَّهِ وَ هُوَ مُحْسِنٌ فَلَهُ أَجْرُهُ عِنْدَ رَبِّهِ « 3 » آرى ، هر كس در حالى كه نيكوكار است ، روى [ و تمام وجود ] خويش تسليم خدا كند ، پاداش او نزد پروردگارش [ محفوظ ] خواهد بود . و نيز كلام حضرت ابراهيم - عليه‌السّلام - را مىفرمايد كه گفت : - إِنِّي وَجَّهْتُ وَجْهِيَ لِلَّذِي فَطَرَ السَّماواتِ وَ الْأَرْضَ حَنِيفاً « 4 » به راستى من بدون انحراف ، روى [ و تمام وجود ] خويش را به سوى كسى كه آسمان‌ها و زمين را پديد آورده ، متوجّه نمودم . - وَ عَنَتِ الْوُجُوهُ لِلْحَيِّ الْقَيُّومِ وَ قَدْ خابَ مَنْ حَمَلَ ظُلْماً « 5 » و روىها [ و موجودات ] در برابر خداوند زنده‌ى قيّوم [ برپا و برپا دارنده‌ى مخلوقات ] ، خاكسار و ذليل هستند و مسلّماً هر كس كه ستمى را [ بر دوش خود ] حمل كند ، زيانكار است . - وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ ناضِرَةٌ إِلى رَبِّها ناظِرَةٌ « 6 »

--> ( 1 ) . سوره‌ى آل‌عمران ، آيه‌ى 45 . ( 2 ) . سوره‌ى يونس ، آيه‌ى 105 . ( 3 ) . سوره‌ى بقره ، آيه‌ى 112 . ( 4 ) . سوره‌ى انعام ، آيه‌ى 79 . ( 5 ) . سوره‌ى طه ، آيه‌ى 111 . ( 6 ) . سوره‌ى قيامت ، آيات 22 و 23 .